Prologo del Autor<\/p>\n\n\n\n
No\n es , no puede ser, ni debe ser entendida como la justificaci\u00f3n de una \nderrota militar. Ser\u00eda en tal caso una obra interesada que, sustituyendo\n la realidad hist\u00f3rica con el disfraz de una leyenda, no har\u00eda sino \naumentar la incertidumbre y la confusi\u00f3n aun reinantes sobre \u201ccomo fue\u201d \nel conflicto con Gran Breta\u00f1a
.
En ella he renunciado, \nconscientemente, a tratar los acontecimientos que no tuvieron directa \nrelaci\u00f3n con los sucesos militares que me ocupan y justifican este \ntrabajo: la campa\u00f1a en el Atl\u00e1ntico Sur del Regimiento 12 de Infanter\u00eda \n\u201cGeneral Arenales\u201d, unidad que tuve el honor y el orgullo de comandar en\n combate por la defensa de nuestras islas Malvinas.<\/p>\n\n\n\n
Su\n primera parte es un relato cronol\u00f3gico diario, descarnado y sin \nadornos, de las vicisitudes protagonizadas con sudor, sangre y muerte \npor mi regimiento a partir del momento que en guarnici\u00f3n de paz recib\u00ed \nlas \u00f3rdenes para su empleo en el Teatro de Operaciones Sur hasta su \nregreso, tal como las viv\u00ed, presenci\u00e9 o resolv\u00ed personalmente en mi \ncar\u00e1cter de comandante independiente de una guarnici\u00f3n aislada en la \nisla Soledad (Darwin-Goose Green), redactadas no con el car\u00e1cter de una \nretrospecci\u00f3n hist\u00f3rica sino en el tiempo verbal que acontecieron y las \nviv\u00ed.<\/p>\n\n\n\n
En cumplimiento de prescripciones reglamentarias militares \nvigentes en materia de publicaciones, el contexto de esta primera parte \nfue sometido a an\u00e1lisis y evaluaci\u00f3n hist\u00f3rica y documental de \norganismos espec\u00edficos de la Jefatura III \u2013 Operaciones del Estado Mayor\n General del Ej\u00e9rcito Argentino, que concluyeron su cometido sin \nobjeciones que justificaran relevancia o pertinencia.<\/p>\n\n\n\n
No escribo entonces con la belleza de un literato ni con la profundidad conceptual y anal\u00edtica de un investigador hist\u00f3rico, que no lo soy; lo hago como hombre de armas, un hombre de acci\u00f3n sujeto en su estilo a la frialdad militar de su preparaci\u00f3n profesional espec\u00edfica \u2013 sepa el lector excusar esta falencia, as\u00ed como apreciar, por contrario imperio, la objetividad de esta narraci\u00f3n respecto de hombres, sucesos y resoluciones. Me he esforzado en ello.<\/p>\n\n\n\n
Advertir\u00e1 sin embargo \nclaras manifestaciones subjetivas en los juicios, apreciaciones, \ncomentarios y pensamientos que rubrican determinadas circunstancias \ncr\u00edticas en el decurso de los hechos; han sido insoslayables, habida \ncuenta de mi personal participaci\u00f3n en ellos en ejercicio de un cargo y \nresponsabilidades que los determinaban inexorablemente.<\/p>\n\n\n\n
Con \nindependencia de y sin embargo, fundado en todo ello, creo que mis \nescritos constituyen un aporte singular para los historiadores.<\/p>\n\n\n\n
Ellos\n no podr\u00e1n deducir la verdad llana y completa de la campa\u00f1a en Malvinas \nde la Fuerza de Tareas \u201cMercedes\u201d de la simple consulta y an\u00e1lisis de \nlos documentos oficiales o publicaciones privadas sobre este tema. La \nesencia de esa verdad, objeto de esta publicaci\u00f3n, ha permanecido en la \npenumbra como resultado de la concurrencia negativa de factores \ndiversos: durante el desarrollo de los acontecimientos, por el \naislamiento geogr\u00e1fico de ese elemento de combate en Darwin-Ganso Verde,\n distante 90 Km de Puerto Argentino, principal y \u00fanico centro emisor de \ninformaci\u00f3n al continente del desarrollo de la guerra y donde, adem\u00e1s, \ntrabaj\u00f3 con serias restricciones en su tarea y movimientos el \u00fanico \nequipo period\u00edstico, oficial, autorizado en las islas.<\/p>\n\n\n\n
Con \nposterioridad, los hechos que me ocupan fueron publicados con extrema \ns\u00edntesis en el Informe Oficial del Ej\u00e9rcito Argentino \u2013 Conflicto \nMalvinas \u2013 Edici\u00f3n 1983; este documento enfatiz\u00f3, en forma breve y muy \nsuperficial, los de car\u00e1cter operacional trascendente, desdibujando y \nparcializando el esclarecimiento de eventos negativos o contrarios al \nobjetivo y finalidad de la campa\u00f1a, resultantes de decisiones de la \nsuperioridad que la publicaci\u00f3n no cuestionar\u00eda; obvia, adem\u00e1s y \nlamentablemente, los pliegues circunstanciales humanos, materiales e \nimponderables que tan fuerte y desfavorablemente condicionaron aqu\u00e9llos \nhasta el desenlace de la rendici\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
Esa publicaci\u00f3n, hecha por el\n Ej\u00e9rcito con el prop\u00f3sito de difundir y cubrir requerimientos de \nconocimiento de sus cuadros, ciudadan\u00eda en general y los de la cr\u00edtica \nhist\u00f3rica, fue cumplida s\u00f3lo en relaci\u00f3n a los cuadros, parcialmente; \nqued\u00f3 inexplicablemente trunco el esclarecimiento de la opini\u00f3n p\u00fablica \nnacional, cuya leg\u00edtima avidez y voluntad por saber fue frustrada, a mi \nentender, sin justificaci\u00f3n, teniendo en cuenta que, para entonces, las \nFuerzas Armadas en lo particular del \u00e1mbito que les correspond\u00eda y la \nComisi\u00f3n de An\u00e1lisis y Evaluaci\u00f3n de las Responsabilidades en el \nConflicto Atl\u00e1ntico Sur (Comisi\u00f3n Rattenbach) en lo general, hab\u00edan \ncompletado las investigaciones que por sus alcances en los \u00f3rdenes \nt\u00e1ctico, estrat\u00e9gico, pol\u00edtico y nacional pudieron haber requerido un \ntratamiento confidencial.<\/p>\n\n\n\n
La consecuencia era previsible; la \nopini\u00f3n p\u00fablica nacional, desinformada sin atenuantes, dolorida por una \nderrota militar para la cual no hab\u00eda sido preparada y que para ella se \nhab\u00eda configurado sorpresivamente en el lapso final de la guerra como \nemergiendo de una galera m\u00e1gica, apabullada por un triunfalismo \ninsensato y sorprendida en su buena fe, reaccion\u00f3 con violencia y \nfustig\u00f3 sin piedad, convenientemente guiada por intereses espurios cuyo \nhedor me impide calificar, a los elementos de combate de las Fuerzas \nArmadas que participaron en la campa\u00f1a, como a una verg\u00fcenza execrable \npara la Naci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
Plumas relevantes, voces representativas, medios \nde comunicaci\u00f3n masivos, prejuzgando en su ignorancia, faltando a la \nverdad conocida otros, compitieron en la amonestaci\u00f3n irreverente de los\n vencidos: ineptitud, ineficiencia, irresponsabilidad, negligencia, \nincapacidad, carencias en el sentido del deber militar, esp\u00edritu de \nsacrificio y abnegaci\u00f3n…cobard\u00eda, fueron conceptos de uso generalizado\n para adjetivar irreflexivamente a combatientes y mandos de la primera \nl\u00ednea de fuego.<\/p>\n\n\n\n
A Dios gracias, otras plumas y otras voces, las \nmenos pero valientemente, predicaron en el desierto en defensa de los \nhombres que hab\u00edan empe\u00f1ado su sangre y sus vidas en una causa arraigada\n en las entra\u00f1as mismas de la Naci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
Al Ej\u00e9rcito Argentino, \ninstituci\u00f3n cuyas glorias guerreras no son discutibles y nacen antes que\n la Patria misma lo hiciera en mayo de 1810 le fueron endilgadas, sin \nremilgos ni contemplaciones, sin fundamento razonable alguno, que no lo \nhay, el ciento por ciento de las responsabilidades de la derrota militar\n en Malvinas.
Con igual parcializado criterio, estoy seguro y afirmo,\n le hubieran sido reconocidos un treinta y tres por ciento de los \nhonores y laureles de una hipot\u00e9tica victoria.<\/p>\n\n\n\n
Fiel a una \ndram\u00e1tica tradici\u00f3n hist\u00f3rica, asumi\u00f3 los mayores sacrificios y todas \nlas culpas y no se defendi\u00f3; en su marco interno, a las unidades de \ninfanter\u00eda, exclusiva y excluyentemente, les fue impuesto y debieron \nasumir todo el peso de esa responsabilidad.<\/p>\n\n\n\n
Arma atada a la \nfuerza tel\u00farica de la tierra que nos vio nacer, en la que sufre, vive, \ncombate, se desangra y muere, la infanter\u00eda combatiente de la Campa\u00f1a \nAtl\u00e1ntica fue sacrificada ignominiosamente en el Altar de la Patria para\n disipar el humo que se pretendi\u00f3 vergonzante de una derrota \ncircunstancial.<\/p>\n\n\n\n
La sangre de mis muertos por la Patria y el honor de mis combatientes, sin distinci\u00f3n, fueron enlodados sin misericordia.<\/p>\n\n\n\n
En\n lo personal, Oficial Jefe sindicado como uno de los principales \nresponsables de esa derrota, fui relevado del mando de mi unidad, \nsancionado antirreglamentariamente con 4 meses de arresto y pasado a \nsituaci\u00f3n de retiro obligatorio por el entonces Comando en Jefe del \nEj\u00e9rcito a propuesta de la Junta Superior de Calificaci\u00f3n de Oficiales, \nque \u00e9sta funda en mi clasificaci\u00f3n de Inepto para las Funciones de su \nGrado; sin soluci\u00f3n de continuidad, fui procesado por ante el Consejo \nSupremo de las Fuerzas Armadas por igual causa por la que fuera \nsancionado disciplinariamente, encuadrado en el Art 751 del C\u00f3digo de \nJusticia Militar.<\/p>\n\n\n\n
En silencio, lo he aceptado todo: el dem\u00e9rito \nde mi honor y de mi capacidad profesional, el cuestionamiento de mi \ndiligencia y decisi\u00f3n en el ejercicio del mando en combate y la \nconsecuente denigraci\u00f3n social de mi persona, mi familia y mis afectos, \nen tanto se exped\u00eda la suprema autoridad de la Justicia Militar<\/p>\n\n\n\n
No\n pude aceptar jam\u00e1s y deb\u00ed soportar por imperio de las circunstancias, \ndurante a\u00f1os, el punzante dolor de las heridas de una injusticia: las \ntachas que por extensi\u00f3n de aquel inaudito trato a los vencidos manchan,\n aun hoy y en la opini\u00f3n de muchos argentinos a los hombres que \ncombatieron y murieron a mis \u00f3rdenes.<\/p>\n\n\n\n
Esas tachas falaces, si las\n hubo o aun las hay, son m\u00edas en forma exclusiva y excluyente; soy el \nobligado y \u00fanico responsable. Son mi responsabilidad, tanto como las \nvidas ofrendadas y la sangre derramada en combate en cumplimiento de mis\n \u00f3rdenes.<\/p>\n\n\n\n
En la segunda parte de esta obra, resumo las \nprincipales alternativas de una larga y penosa lucha de once a\u00f1os por la\n verdad y la justicia en causas trascendentes: mi honor cuestionado y, \npara m\u00ed, su inequ\u00edvoca y prioritaria implicancia: el cuestionamiento del\n desempe\u00f1o en campa\u00f1a y en batalla, frente al enemigo extranjero \nconvencional, del Regimiento 12 de Infanter\u00eda y los elementos que le \nfueran agregados para constituir la Fuerza de Tareas \u201cMercedes\u201d<\/p>\n\n\n\n
Llevar\n a conocimiento de mis compatriotas la campa\u00f1a cumplida por una unidad \nde combate del Ej\u00e9rcito Argentino a mis \u00f3rdenes, para esclarecerlos y \naportarles los elementos de juicio que les permitan juzgar por s\u00ed los \nhechos y conducta de los hombres que, habiendo sido mis combatientes, \nfueron el brazo armado de la argentinidad toda en la gloriosa y leg\u00edtima\n redenci\u00f3n de nuestras Malvinas, a\u00fan inconclusa.<\/p>\n\n\n\n
Regimiento 12 de Infanter\u00eda \u201cGeneral Arenales\u201d, compa\u00f1\u00eda C del Regimiento 25 de Infanter\u00eda, 3ra Secci\u00f3n de la compa\u00f1\u00eda C del Regimiento 8 de Infanter\u00eda, Bater\u00eda A del Grupo de Artiller\u00eda Aerotransportado 4, Grupo de Ingenieros de la Compa\u00f1\u00eda de Ingenieros 9; al comandante y tripulaci\u00f3n del Buque \u201cMonsunen\u201d que, sin integrarla, cumplieron voluntariamente misiones de combate en forma y fondo propias de la tradici\u00f3n, honor y prestigios de nuestra Marina de Guerra; al comandante y tripulaci\u00f3n de la patrullera GC-82 \u201cR\u00edo Iguaz\u00fa\u201d de la Prefectura Naval Argentina, cuyo sacrificio, incluso de vidas, permiti\u00f3 a la Fuerza de Tareas disponer de las \u00fanicas bocas de fuego de apoyo pesadas parea combatir, y a los pilotos de combate de la Fuerza A\u00e9rea y Armada Nacional, que arriesgaron u ofrendaron sus vidas en misiones a\u00e9reas de apoyo directo sobre mi zona de responsabilidad en batalla.<\/p>\n\n\n\n
Me felicito y honro en haber podido vencer los contrapesos inerciales de mi condici\u00f3n de militar profesional y de las glorias guerreras de los 167 a\u00f1os de historia de mi regimiento, que me impel\u00edan, compulsivamente, a continuar combatiendo hasta el aniquilamiento. Ello me permiti\u00f3 devolver a la Naci\u00f3n vidas preciosas de combatientes del Ej\u00e9rcito, la Armada y la Fuerza A\u00e9rea que en la situaci\u00f3n operacional vigente al momento de capitular, de haberlo hecho, hubiera inmolado est\u00e9rilmente.<\/p>\n\n\n\n
======000000======
Indice<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"